Jednicové náklady jsou ty přímé náklady, jejichž spotřeba je normována (standardizována) ve vztahu k jednotce produkce.

Přímé náklady jsou ty náklady, které lze výlučně přiřadit a změřit ve vztahu ke konkrétnímu předmětu kalkulace. Jednicové náklady je pak možné výlučně přiřadit jedné jediné jednotce předmětu kalkulace.

Jednicové náklady jsou doplňkem k režijním nákladům.

Platí, že jednicový náklad je vždycky přímý a zároveň nepřímý náklad je vždycky režijní.

Poznámka: Angličtina používá pouze pojmy přímý náklad (direct cost) a nepřímý náklad (indirect cost). Česká terminologie používá navíc ještě pojmy jednicový náklad (přeloženo jako „per-unit cost“) a režijní náklad (přeloženo jako „non-per-unit cost“). Tyto dva pojmy se nezakládají na oficiální anglické terminologii a jsou pouze návrhem, jak přeložit české pojmy, které angličtina nepoužívá.

Per-unit Costs

“Per-unit costs” are those direct costs which are standardised on a per unit basis of a particular cost object.

Direct costs are those costs that can be specifically and exclusively identified with and measured in respect to a particular cost object. “Per-unit costs” are those direct costs that can be specifically and exclusively identified with and measured in respect to only one unit of a particular cost object.

Per-unit costs complement “non-per-unit costs” (overheads).

“Per-unit cost” is always direct cost and indirect cost is always “non-per-unit cost”.

Note: In English only the terms direct cost and indirect cost are used. Czech terminology uses in addition to that the terms “per-unit cost” (jednicový náklad) and “non-per-unit cost” (režijní náklad). These two terms are not based on official English terminology. They are only proposals of translation of Czech terms, which are not used in English.